racconta di Sebastienne e la sua amata compagna Belle, un cane di montagna dei Pirenei che è diventata madre. Quando Pierre e Angelina pensano di spostarsi e cominciare la vita da un'altra parte, Sebastien si rifiuta e si oppone. Come se non bastasse si ripresenta Joseph, il vecchio padrone della amata Belle che vuole riappropriarsi del cane. Sebastienne però fa l'impossibile per tenersi stretta la sua fedele compagna, costi quel che costi.