Il piccolo elefante africano Jomo e la madre Shani seguono la loro mandria alle prese con un epico viaggio di centinaia di miglia attraverso il deserto del Kalahari, un tragitto già percorso innumerevoli volte dai loro antenati che dal delta dell'Okavango porta al fiume Zambezi. Shani e la sua famiglia sono tra gli ultimi elefanti sulla Terra a effettuare tale migrazione. Mentre Jomo ha un anno di vita ed è alla sua prima traversata, Shani ha quasi quarant'anni ed è, da seconda più anziana, prossima a succedere alla sorella maggiore Gaia, matriarca della mandria.